A Gearbox Software kiadta a legújabb frissítést a Borderlands 4-hez, amely elsősorban a karakterképességek finomhangolására fókuszál. A fejlesztők célja, hogy a játékosok számára a különböző karakterosztályok és azok egyedi képességei közötti választás még vonzóbbá és kiegyensúlyozottabbá váljon. Ez azt jelenti, hogy a kevésbé népszerű vagy hatékonynak ítélt képességek megerősítést kaptak, míg a túlságosan domináns stratégiák némileg gyengültek. A frissítés célja, hogy a játékosok bátran kísérletezzenek különböző build-ekkel, és megtalálják a saját játékstílusukhoz leginkább illeszkedő karakterfejlesztési utat.
A karakterképességek módosítása mellett a frissítés a játékmenet egyensúlyának javítására is törekszik. Ebbe beletartoznak a fegyverek statisztikáinak finomhangolása, az ellenségek viselkedésének módosítása, valamint a különböző játékmódok nehézségi szintjének optimalizálása. A Gearbox emellett igyekezett orvosolni a játékosok által jelzett hibákat és bugokat is, ezzel is hozzájárulva a gördülékenyebb és élvezetesebb játékélményhez. A fejlesztők hangsúlyozták, hogy továbbra is figyelemmel kísérik a játékosok visszajelzéseit, és a jövőben is terveznek további frissítéseket és fejlesztéseket a Borderlands 4-hez.